Diriliş hayranlığı Türk bayrağı astırdı

Türkiye’de reyting rekorları kıran ‘Dirliş Ertuğrul’ dizisinin Afganistan’da ‘Qiyam’ adıyla yayınlanması üzerine, Türk bayrağı dolmuşların, taksilerin ve otobüslerin üzerinde dalgalanmaya başladı. 2016’dan beri yayınlanan dizi, yerel dile çevrilerek 3 televizyon kanalında seyircilere sunuluyor.

Diriliş hayranlığı Türk bayrağı astırdı

Osmanlı imparatorluğunun yaşamını ekranlara getiren ve dünyada en çok konuşulan diziler arasında yer alan Diriliş Ertuğrul dizisi, Afganistan’da ‘Qiyam’ adıyla biliniyor. Afganistan’ın yerel televizyon kanallarında 2016 yılının başından beri yayınlanan Diriliş dizisi, haftada bir gece yayınlanıyor ve üç televizyon kanalı bu diziyi yerel dilde çevirerek seyircilerine sunuyor. Diziyi kaçıran halk ise cep telefonu, laptop ve değişik elektronik cihazlarla izliyor.

Diziyi cep telefonlarına aktarıyorlar
Başkent Kabil’in şehir merkezine yer alan ufak bir dükkan, CD, DVD ve nostaljik müzik kasetlerinin yanı sıra, Diriliş dizisini de müşterilerine satıyor. Dükkanın sahibi, her hafta Diriliş dizisinin yeni bölümlerini uydu cihazından kayıt ederek hem Türkçe hem de yerel dillerde Afgan kanallardan indirerek müşterilerine satıyor. Dükkan sahibi, yaptığı açıklamada ”Diriliş, Ertuğrul’un buradaki yerel ismi Qiyam. Bu dizinin müşterisi çok. Türkmen ve Özbek kökenli vatandaşımız, Türkçe versiyonunu istiyor ve diğer müşterilerimiz ise Farsça’ya çevrilen versiyonu alıyorlar. Müşteriler, cep telefonlarına, laptoplarına ve diğer elektronik cihazlarına aktarılmasını istiyorlar” diye konuştu.
Bayrak güzel halk iyi

Dolmuşlar, taksiler ve otobüsler üzerine görünen Türk bayrağı, Türkiye sevgisini gösteriyor. Cadde kenarında araba aksesuarı satışını yapan Niaz Muhammad, son zamanlarda Türkiye bayrağının satışından mutlu. ”Afgan halkı Türk dizilerini çok seviyor ve izliyor. Biz de Müslümanız, Türk halkı da. Türkiye bayrağının görünüşü de güzel, halkı da iyi. Çoğu satışımı, bu bayrak üzerinden yapıyorum” dedi.

Erdoğan: Torunlarım tekrarını bile izliyor

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan 3. Milli Kültür Şurası’nda kültür politikalarıyla ilgili önemli açıklamalarda bulundu. Günlük üretilen ve günlük tüketilen işlere dikkat çeken Cumhurbaşkanı Erdoğan, bu şekilde kültür ve medeniyetin inşa edilemeyeceğini ifade etti. “Özellikle gençlerimizi bir ustanın, bir üstadın dizinin dibinde oturtarak bir sanat öğrenmeye teşvik etmeliyiz” diyen Cumhurbaşkanı Erdoğan, sosyal medyanın ve televizyonun kültürümüzü tüketmeyecek nitelikte olması gerektiğini anlattı.TRT 1’in reyting rekorları kıran dizisi Diriliş Ertuğrul’dan övgü dolu sözler ile bahseden Erdoğan, torunlarının diziyi ilgiyle takip ettiğini hatta tekrarını da izlediklerini söyledi. Erdoğan diziyle ilgili şöyle konuştu: Video: Cumhurbaşkanı Erdoğan: Torunum diriliş izliyor “Sosyal medyanın, televizyonun kültürümüzü yiyip bitirmesine göz yumamayız. Bu imkanların kendi kültürümüzü yeni kuşaklara aktarma konusunda etkin bir şekilde kullanmanın yollarını aramalıyız. Nasıl geçmişte Kuruluş/Osmancık dizisi çok önemli bir işlev görmüşse. Günümüzde de Diriliş Ertuğrul dizisi ülkemizin içinde ve dışında ilgiyle takip ediliyor. Eğer benim 6-7 yaşındaki, 13-14 yaşındaki torunum tekrarını da izlemek suretiyle aşina kesbediyorsa demek ki bunu kazanmışız.”‘Dirilişi öve öve bitiremediler’ Diriliş Ertuğrul’un yeni bölümü ertelendi

‘Dirilişi öve öve bitiremediler’

Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın içinde iş adamlarının da yer aldığı kalabalık bir heyetle geçtiğimiz hafta Bahreyn, Suudi Arabistan ve Katar’a ziyaretlerde bulundu. Bugünkü CNR Kitap Fuarı’nın açılışında konuşan Cumhurbaşkanı Erdoğan Körfez ülkelerinden Diriliş Ertuğrul dizisine yapılan övgüyü anlattı. Konuşmasında “Körfez seyahatimde Diriliş dizisini anlata anlata bitiremediler diyen Erdoğan, “Bu mirasa sahip çıkmak hepimizin boynunun borcudur. Ödünç akılla, sipariş çalışmalarla bir yere varamayacağımızı artık kabul etmeliyiz. Kendi hikayemizi önce kendimiz anlatmalıyız. Körfez seyahatimde Diriliş dizisini anlata anlata bitiremediler. Ben de dedim ki ‘Bunun devamı da gelecek.” dedi.Cumhurbaşkanı: 140 karakterle alim olunamaz

KAYNAK : Yenişafak

BU KONUYU SOSYAL MEDYA HESAPLARINDA PAYLAŞ
ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

BİR YORUM YAZ